法新社8月1日文章，原題：中國的體育場館多于體育項目 它們設計精美，造價昂貴，品牌新穎。不可否認，上海的世界游泳錦標賽場地令人印象深刻，但它們在未來的使用卻真正讓人感到擔憂。因為佇立在黃浦江黃金地點的這片賽場，可能會成為中國不斷增多的高質量場地“收集群”之一。它們可以被用來做一切事情，除了關鍵的一項——體育運動。
上海，這個比大倫敦還要多出3倍人口的中國東南部特大城市，已經擁有一處在中國因未能充分利用而最受詬病的賽場——F1比賽賽道。此外，在上海的郊區還矗立著旗忠體育場，這個擁有白玉蘭花瓣狀可伸縮屋頂的賽場是為了迎合一年一度的ATP網球賽事的需要。
在北京，前衛的“鳥巢”奧林匹克體育場三年前是為了向世界觀眾展示中國新貴的身份，如今也已處于閑置，與之同樣命運的還有一系列奧運場館。
在許多城市，盡管頂級體育場館的出現猶如雨后春筍，但中國的體育事業由籃球和足球聯賽主導，仍然是一項逐漸推進的工作。這通常導致為了相對“冷門”的國際賽事所建設的那些新賽場一年可能只用上一次，甚至是在這些場館的生涯中只用上一次。
前英國外交官員、中國問題專家克里•布朗稱，中國的大型場館實際上也是城市重建的一部分。中國的這些建筑物與20世紀80年代的巴黎類似，它們是一群備受爭議的建筑，但現在成為了知名城市景觀的一部分。但他表示，這些體育場館除了用于向世界炫耀、展示財富以外，還應當具備更多的“策略意義”。
不過布朗稱：“我不認為它們（中國的體育場館）具備策略意義。其中一些體育場館可能會具有一定程度美好的策略意義，但如今你去看的時候，它們顯得有點兒多余。”“如果中國經濟衰退了，它們屆時可能會是中國經濟領導地位的象征。”布朗說道。（仲偉東 譯）
|
.jpg "場館資源網")
.jpg "天津奧力達膠粒銷售有限公司")
